29.04.2020 14:11
Разное

В Таджикистане запретили гражданам использовать в фамилиях русские окончания

Депутаты Маджлиси намояндагони Маджлиси Оли Таджикистана (нижняя палата парламента) проголосовали за принятие закона, которым при регистрации гражданам страны запрещается использовать в фамилиях русские окончания, сообщает в среду пресс-служба законодательного органа.

Глава Минюста Таджикистана Музаффар Ашуриён, представляя законопроект в парламенте, сказал, что поправки в закон "О государственной регистрации актов гражданского состояния" направлены на выполнение решения о регистрации граждан "согласно реестру таджикских национальных имен". "После вступления в силу этого закона использование окончаний - ов, - ова, - ев , - ева, - овна, - евна, - ович, - евич полностью запрещено", - заявил министр.

Со своей стороны, таджикская служба "Радио Свобода" (Радио Озоди), со ссылкой на министра, сообщает, что запрет не касается тех, кто уже имеет документы, в которых записана фамилия на "-ов".

"Тем, кто будет получать документы впредь, рекомендуется использовать окончания "-пур", "-духт", (...) "-зод", "-зода", "-он", "-ён", "-иён", "-ёр", "-ниёр", "-фар"", - говорится в сообщении.

Нововведение не касается представителей национальных меньшинств Таджикистана, отмечается в сообщении.

Одним из первых, кто изменил свое имя на таджикский лад в 2007 году был президент страны Эмомали Рахмон, носивший до того имя Рахмонов Эмомали Шарипович.